ANA国内線【PR】

船便が・・・・

やっと日本の倉庫に入っていた荷物の片付けが95%まで完了したのに、明日にはサンクトからの船便がやってきます。あ~あ・・・(涙)、もういらないよ~。船ごと沈んでくれたらよかったのに。

幸い?にも、明日は王子がトリミング(できるのか?)にチャレンジの予定なので、荷物の搬入時には避難していてもらう予定。仔犬の頃からお世話になっていたトリマーさんだからある程度は出来ると思うけど、人間も犬も年取ると頑固になって嫌なことをさせなくなるからね・・・ま、期待せずに出来る範囲でやってもらいます。さすがにモジャモジャすぎて暑いと思うから。


とにかく。


せっかく海を渡って持ってきたけど、日本の家は想像より「ずーっと」狭く、収納も「ずーーーっと」少なかったので粗大ゴミ&フリマで「さよなら」しないとならない家財がたんと出そうな予感です。

これが(しばらく)最後だと思って・・・頑張ります、多分。





# by teachermakizo | 2012-05-25 22:25 | その他 | Comments(0)

粗大ゴミとの戦い

皆様方、こんにちは。

今日は指定された粗大ゴミの収集日でした。
捨てましたよ、てんこ盛りに。
8時には出していないといけないとのことで、チチと5時半起き(笑)。
梱包した時は「大事」と思って取って置いたのに、7年半後には即行ゴミ箱行き・・・本当にむなしい作業ですわ。

平塚の貸し倉庫(空調設備有)に預けていた荷物も、家具がカビだらけ(涙)。
運送屋さんに「空気の流れがないからどうしても生えちゃう・・・しょうがないですよ」と慰められましたが、そのまますべて捨ててしまいたい衝動に駆られました。・・・捨てませんが。

倉庫を3部屋も借りていたのに、確実に1部屋分は今日の粗大ゴミで廃棄。
捨てると知っていたら取っておかなかったのに。


サンクトから送った船便も今週後半には通関する模様。
すでに部屋が丁度いいくらいに?いっぱいなので、新たに荷物が追加されると聞いて慄いております・・・船が沈んでしまえばよかった?かも。ちょっと思い浮かべただけでもすでに場所がないものがいくつか・・・これもまた粗大ゴミで処分しないとなりません(涙)。処分に費用がかかるのもそうだけど、なんと言っても「もったいない」。

とはいえ・・・狭い日本の家だし、なるべく物を少なくすっきりとさせたいし。しょうがないのかな。


ため息。




# by teachermakizo | 2012-05-16 11:18 | その他 | Comments(4)

ネット環境が整いました

皆様、御無沙汰しております。

土曜日にやーーーーーっとネット環境が整いました。
これで安心して?PCでのメイルや調べモノが出来るというもの。

そもそも・・・倉庫にあった家財道具が搬入されたのが9日(!)だったという運の悪さ。トランクルームを運営している会社が引越業を廃業してしまったので家財引き出し&搬入を他の業者に頼まねばならず。なのにトランクルームは4/28~5/7までお休みだって言うんですよ、奥様。その上、あちらの都合で9日に搬入になり次の月の契約に一日だけかかってしまったのに、1か月分の料金を払え・・・とか言っちゃったり?あれ?ここロシア?

ひどい目にあいましたよ(もちろん↑は払いませんが)。


最初は辛かった「空き家に布団」生活も最後のほうには慣れてしまって(笑)「このままでもいいかなぁ・・・」なんて。とにもかくにも、7年半前に倉庫に収めたものの多くが「不用品」となっており、処分に苦しんでおります(涙)。


しかも、この後船便が来るなんて・・・アワワ。
「もういりません」って感じ。あーあ。売るしかないね・・・。


===

コドモタチは元気です。

ろじだけ一足先にトリミングに行って綺麗になりました。
王子は26日の予定。




# by teachermakizo | 2012-05-14 15:43 | その他 | Comments(10)

苦難の日々継続中

皆様…ご無沙汰しておりマフ。
ありょ家、皆元気にはしておりますが…色々手違いもあって苦難の日々継続中です。問題解決が見込めるのは連休明けなので、苦難は来週いっぱいは堅いデス。

今日、コドモタチは主治医のところで健康診断を受けてきました。ろじは見た目とともに(^^)中身も健康体だということが証明されました。王子は、スモーリン先生には指摘されなかった心雑音が指摘されましたが、その他は(意外な事に)正常内でした。ビックリ。

まだPCのほうが接続できていないので、まずは簡単に。とりいそぎ。



# by teachermakizo | 2012-05-05 22:08 | その他 | Comments(8)

ロシア生活のフィナーレ(T_T)

自分たちのだけではとてもとても移動出来ない荷物で無謀とも言える旅程での帰国計画を立てた我々ですが、いろんな人の協力&ルーブルの力を借りてナントカモスクワのドモジェドボ空港にたどり着いたありょろじ家。あとはサンクトの公的動物病院で作ったロシアからの出国書類(Form-1)を空港動物検疫所で英訳してもらってForm-5aにしてもらうだけ…と、そんなには心配してなかったのですが…人生とは意外性に満ち溢れてますね ((((;゚Д゚)))))))

最期にこんなトラブルに巻き込まれようとは!!!

詳しくはネット環境が整ったらゆっくり書きますが(我が家のようなトラブルを避けるため)、17:45のフライトで15:00ちょい過ぎには空港にいたのに危うく乗り損ねそうになりましてね…それもこれも空港に1つしかない検疫所を2時間も占拠するはめになったから。イヤハヤひどい目に会いました!ドモジェドボ空港の検疫係官の意地の悪いことよ((((;゚Д゚))))))) オジサン&オニイサンが何故あそこ迄意地悪くなれるのか?

結論としては、外人はあまり変わったことをしないほうがイイということにつきる。サンクトの書類を持ってモスクワで手続き…は、理論上可能で実際も出来なくはないけれどヤッパリ問題が生じやすいと言わざるをえない。サンクトで作った書類でサンクとの空港から出国、モスクワで作った書類でモスクワから出国がベスト。

日本なら他都市で同じ役所的手続きをした場合にそんなに大きな違いが出るようなことはなさそうだが、ロシアはかなり違うことが多い。今回持って行ったサンクトのForm-1はモスクワの係員からすると「全く信じられないほどなっちゃない」、しかも「サンクト発行のForm-1」は「毎度毎度ひどいありさま」だとか。多分サンクトのプルコボ空港から出国するならこれでも「行ける」と思うのだが、モスクワの(少なくともドモジェドボ空港の)係官はひじょーに任務に忠実なのでえらいことになってしまった。彼らがあそこ迄しっかり書類の裏付けチェックをしているとは超驚きだった!

最終的には飛行機には乗れたけど、係員が検疫所まで何度も呼びにくるほど切羽詰まって走ったほどバタバタに(涙)。イヤハヤ、最後ぐらいゆったりしたかったのに(免税でお買い物しようと思ってたのに!)。

あああああ!
疲れて起き上がれない・・・・



# by teachermakizo | 2012-04-26 18:00 | その他 | Comments(4)

無事にモスクワに着いています

昨日予定通りモスクワに到着し、山のような荷物と共にホテルにチェックインしました!

コドモタチもここ1週間ほどのバタバタ&初電車移動でグッタリしていましたが、一晩死んだように寝こけたら生き返り?ました。

今日はこれからドモジェドボ空港の検疫所に出向いて、先日サンクトで作ったForm 1
を英語版のForm 5aに書換えてモライマス。準備万端のつもりだったのに、実際はイロイロバタバタです。。。

====
朝9:00から車を頼んで空港に出掛けたら、渋滞のなか2時間近くかけて行ったのに「まだ早すぎる」と断わられた!サンクトの空港では前日に手続できたと聞いたのだが。

それにしても「能面」のような係官だったな。
コワイ!

====




# by teachermakizo | 2012-04-25 12:42 | その他 | Comments(8)

超激務の日

明日はモスクワに移動するので、今日はサンクト最後の日です。
お天気は曇りです(笑)。

奥様や邦人の方々とは「会おうと思えば会えるし、連絡も取れる」と思っていたのであまり悲しくなかったのですが、やはり長いことお世話になった王子の主治医とのお別れは、ワタシにはすごく寂しかったよう。なんだかすっかり湿っぽく?なってしまいました。

肝心の「王子」やめちゃくちゃ愛されていた「ろじ」は、もう二度と会えないことなど知る由もないのですが。


===

あ~。遠足症候群、真っ只中です。
昨日1時に寝たのに目覚めたら5時(涙)。
ちゃんと寝たいよー。

で、朝一で郵便局へ行って来ました。犬のオカアサン、えらい。



通常人々が渦巻き、阿鼻叫喚図が繰り広げられている郵便局も早朝はこんなに静か(ヒトいない)。おばちゃんも優しかったりするし・・・。

チチのリックを無事に発送。
ミッション、15分で終了いたしました!めでたい。

====

朝の宮殿広場はもやっていました。



====

これから今日のメインイベント、動物検疫書類を作りにリゴフスキー291病院に行って来ます!!!





# by teachermakizo | 2012-04-23 15:34 | その他 | Comments(0)

真夜中の郵便局(笑)

金曜に郵便を送ったばかりなのに、さらに郵便を送る必要がでてきました。

世の人々は、ワタシが文句を言いつつも実は「ロシア郵便を愛している」と思っていることでしょう。・・・そうかも知れませんね(トオイメ)。


しかし!先日の4時間待ちでちょっと懲りたので、友人宅でのお別れ会の後、郵便局に行くことにしました(中央郵便局は24H)です。


夜中の郵便局は超「省エネ」です・・・暗い。窓口だけに明かりが(笑)、それになんで明かりがついたり消えたりするのか?オモシロイ。

23時半だというのに小包窓口には3人もヒトが並んでいました!恐るべし。


                   ↓
                   ↓
                   ↓ 

お別れ会でお酒も控えて来たのに、明日朝でなおしを命じられました(涙)。
それもこれも犬のオトウサンの「使うかどうか全く疑わしいフィンランド製登山リック」のせいです!!!捨てるかバザーに出せと言ったのに、チチが「どーしても持って帰りたい」と駄々をこねだせいです!!!自分で持って帰るから・・・というのをなだめすかして?郵便で送ることで「交渉成立」だったのですが・・・。

窓口にて、無用に馬鹿でかいので箱に入らず。
明日、8:00~20:00/OPENの「ずた袋梱包」を頼め!といわれてしまいました・・・せっかく並んだのに。3人並んだだけで受付してもらえるなんて奇跡だったのに!


というわけで、明日は7時郵便局です。




# by teachermakizo | 2012-04-22 15:20 | その他 | Comments(0)

さよなら、スモーリン先生


最後の診察でした(涙)。
4年9ヶ月・・・お世話になりました。



# by teachermakizo | 2012-04-21 17:10 | Alyosha | Comments(0)

記録更新

荷物を船便と手荷物だけで頑張ろうとしましたが、結局、最終的に「郵便小包」で少し送ることにしました(涙)。荷物が重すぎて動けないから・・・。

以前と違ってロシアの小包も届く「よう」ですが、万一なくなっても悔いなし!です。


それにしても今日の郵便局は激混み。
今までの記録は「3時間」の待ち時間でしたが、今日は記録更新です!
18時過ぎに家をでて、帰宅したら10時過ぎでした・・・。





# by teachermakizo | 2012-04-20 15:15 | はは | Comments(0)

邪魔ばかり(怒)




# by teachermakizo | 2012-04-19 15:14 | Alyosha | Comments(2)

浦島太郎 その一

帰国の日がどんどん近づいてくるヨ!
コワイ(笑)!


今日は意を決して?、荷物を預けている引越センター(センター内にトランクルームがあるのだ)に電話してみた。できればメイルで問い合わせたかったのだが、生憎と電話番号しかなかった。


かけてみる。無音状態


平成18年の電話番号は通じなくなっていた・・・今、平成何年?(>浦島太郎状態)

しょうがないので、チチの父(義父)に「一生懸命」猫かぶってメイルし、最近の請求書に記載されているメイルOR電話番号を問い合わせた。さすがチチの父、すぐに返事が来たので(>まめ)早速電話してみたところ・・・



引越業務は2年も前に廃業していた!!!



驚いたわ~(汗)。
荷物が残ってて良かったよ。

トランクルームの荷物の搬出&配達は別の業者を御紹介いただけるとのことで、お願いすることとする・・・・。


なんだか不安。





# by teachermakizo | 2012-04-18 12:59 | その他 | Comments(0)

さよなら、皆さん・・・でもない(笑)

今日は「夫人会」でした。

ここ最近複数家族が帰任したので、自ずと新しい御家族が赴任しているわけでして・・・新しい方々歓迎&犬のオカアサン送別会・・・となりました。

いやー、今まで何人のヒトを見送ってきたでしょう?っていうか、歓迎会&送迎会両方ともさせていただいたヒトも何人もいたっけね。そんなわが家も見送られる側に(涙)。「ずっといるかと思った」とか「夫人会永久会員」とか(笑)えらい言われようでしたが・・・。長きに渡って温めた?「会員番号1番」を某T夫人にお譲りできて嬉しかったです。そんなこんなで、今日は沢山の奥様が参加してくださり大変賑やかな会になりました。皆様、ありがとう!感謝。

確かにここで「さよなら(涙)」の奥様もいたのですが、あと1週間ほどあるので「じゃあまた!」の奥様が殆ど。送別会があっても「さよなら、皆さん!」とならないのでありました。

何と言っても日本人同士。
昔と違って「もうこれで会えない?(号泣)」というのはさすがになく。生きていさえすれば、連絡を取ろうと思えばいくらでも取れるし会おうと思えばいくらでも会えるし・・・。ただ、サンクトではさよなら・・・ってことで。あっさりしたものです。





# by teachermakizo | 2012-04-17 18:13 | はは | Comments(0)

さよなら、モスクワ・・・ではない(笑)

昨日、飛行機からモスクワ上空を見て驚いた。
なんと!雪がいっぱい残っている(サンクトはもう完全に溶けてしまっている。ただし、河や海には小売が浮かんでいる)ではないか。しかも・・・雨。



寒いし。
薄着の重ね着の私には辛すぎました(涙)。

翌日(今日)も雨だったら・・・と恐れおののいていたのだけど、とても良いお天気になり嬉しかった。

昨日は歯医者に行き、7年半もお世話になった主治医にお別れをいい。
今日はイズマイロボのお土産市場でお世話になった人たちにお別れを。
ああ、これでモスクワともお別れね(涙)。
とはならないんだな、これが。


実は、サンクトペテルブルグから日本への直行便がないのでモスクワ経由で帰る予定。老犬に2回も飛行機は辛すぎるだろうと思うので、サンクトからモスクワまで「大荷物&犬2匹(バリケンつき)」で電車で移動。動物検疫書類に不備があった場合に備えて、リカバー用に1日スペアを。というわけでモスクワ2泊の予定。

というわけで、さよならモスクワ!とはならないのであります。




# by teachermakizo | 2012-04-14 19:52 | はは | Comments(0)

モスクワにいってきまーす!

最後の歯医者にイッテキマス。
主治医とは本当に長い付き合いになったなあ。ちょっと寂しいかも。


空港に早く着きすぎたのでカフェでコーヒー頼んだら、カウンターにブチまけてしまった…((((;゚Д゚)))))))

カフェラテ…Lサイズだったのに。

暇な従業員に仕事を作ってしまった…ははは。







# by teachermakizo | 2012-04-13 15:52 | はは | Comments(2)

賭けに弱い女

それは私です・・・・(涙)。

わが家のロシア生活もあと2週間+α。
王子も低空飛行ながら頑張っております。


日本に送る船便はとっくに2月末に発送済みで、今頃日本向けの船の中。ゆえに1ヵ月半ほど「手荷物」分と廃棄するモノで生活していたのですが、出発も近づいてきたし・・・「捨てモード」スイッチがONになったときに「猛烈に」捨てております。時に「まだ捨てなくても・・・」というものも捨ててしまったり(汗)。


最近は、チチに「捨て魔」と呼ばれております。
(チチは逆に溜め込むタイプなので、おそらく間際に徹夜で片付けになるでしょう>予言)


で、先週の金曜日。
今までお世話になったコートを捨てました。
実際、まだ肌寒いし捨てなくてもいいかな~とも思ったんですが、4月も半ばに差し掛かっているし、コートはへたってるし、ありょろじの鼻汁で白いシミが気になるし・・・今更洗うくらいなら捨ててしまえ。何事も「勢い」が大切かと。


で、翌日。朝から雪ですよ、奥様。
しかも、吹雪いてたし。
4月なのにマイナス気温でしたよ。


あー、賭けに負けた(涙)。
2週間、重ね着で何とか生きていきます・・・・。




# by teachermakizo | 2012-04-09 02:57 | はは | Comments(6)

春なのに・・・

朝。

窓から差し込む光があまりに眩しいのでカーテンを引いていたら、写る影有。
なんぞや・・・?と見ると、なーんと吹雪並みに雪が。
お日様はサンサンと照っているのに。




(分かりにくいかも・・・・)

日差しはしっかり「春」なのに、肌寒いわ~。
春先の服を多め、冬服はわずか・・・しか残していないのに、この肌寒さはなんなのか(困)。なかなか計画通りにはいかないものね・・・。


===

今日のお昼ご飯。
近所の「ベジタリアン・カフェ」でいただきました。



本来は中は羊肉ですが、ベジタリアン・カフェゆえ・・・ほうれん草でした。


おいちゅうございました。




# by teachermakizo | 2012-04-03 19:11 | その他 | Comments(0)

御利用は計画的に

4月になりました。

食料のストック、調味料、コドモタチのサプリメント、オヤツやシャンプーなどなど・・・不便な土地にいるとどうしても必要なもの在庫を多数持つことになってしまいますが、数ヶ月前から計画的に消費してきたので上手く使い切れそうな予感>あくまでも予感。

コドモタチのシャンプーも計画的に。

今日は王子を洗いました。
今週中に「出来れば」ろじも洗って・・・飛行機登場前にもう一度。
そしたら念のため「フロントライン」を(飛行機のバルクに虫がいるといけないので)。


ヒトに譲る家財道具やお家の掃除も「寸前に」苦労しないように徐々にやっていかなければ。


そういえば、用事があってチチの会社にお邪魔したけどチチのデスク回り・・・まさにカオス!(滝汗)。ありゃ、片づけが大変だろうね・・・トオイメ。


===

日本への動物輸入書類のFORM A/Cの英・露併記版、ほぼ完成して動物検疫所側にチェックしてもらっています。これでOKがでれば使えるようになります~★

必要な方にはお分けできますので、御遠慮なくどうぞ。

===



エリセイエフスキー、地下のレストランのデザート。
300R 也・・・ちょっと高いかも。





# by teachermakizo | 2012-04-01 23:47 | Alyosha | Comments(4)

日差しは春なのに

・・・風がめちゃくちゃ冷たいって言っていいですか?
気温はやっとかっと+1~2℃といったところ。サンクトは海や河からの風が吹き込んで来るのです。

今年は雪が少なかったのでぬかるみはマシですが、埃はあいもかわらずすごい(涙)。エルミタージュ前の宮殿広場は、一日に数回清掃車が来るので割と綺麗です(本当は動物を散歩させちゃいけないんだけどね)。


ろじ・・・元気良すぎてフレームアウト。


広場で遊んでいたら、ロシア人の爺ちゃんが「スパニエルかい?」と聞いてきたので「そうですよ」と答えたら、「犬は走らさないと。リードを放してやれ」と親切??にアドバイス。

いやいや、ダメですから(滝汗)。
それでなくてもここはお散歩、×ですよ。


「大丈夫、逃げないから」と爺(涙)付いてくる。


そういうことじゃなくて(汗)。
宮殿広場は治安維持のために警官が常駐しているから、犬なんか放したらきっとすっ飛んでくると思うよ~。


言葉が分からないふりしてウヤムヤにしましたが。


===

今日の昼ごはん。
GINZAプロジェクトの「BRANCA」で「NY.チリ」をいただく。




おいしかったです。ご馳走様。


===

あ~、明日から4月か。5月にはもう日本なんだなあ・・・・。





# by teachermakizo | 2012-03-31 23:34 | Rodya | Comments(0)

Cobaさんが来た!

Cobaさんのコンサートに行って来ました!

Wikiで調べたら、CobaさんがNHKのイタリア語講座に出演していたのは2001年の1年だけだったんですね~。イヤハヤ10年以上前、本人もきっと「NHK講座見てました!」っていわれても「はぁ?」って感じでしょうね。

楽器がアコーディオンということでこころもち観衆の年齢層が上かな~?って感じでしたが、お客さんは結構はいってました。演奏も面白かったです。ご本人が言っていたように「パンクでロックなアコーディオンを目指している」とのことで熱~~~~い演奏でした(笑)。

Cobaさんも「アコーディオンはおじさんやオジイサンの楽器と思われている」といっていましたが、実はロシアもそう。ソビエト時代に青春を過ごした方は楽器の演奏も歌もすごく上手。手先も器用だし・・・。「あるもので楽しむ」時代だったので、そういったことにすごく長けてると思います。オジイサンとかアコーディオン、ものすごく上手だし。



CDを購入したのでサインをもらおう!と思っていたのですが、油性ペンを忘れちゃった(笑)。それにいざとなったらハズカシイ>弱気。席もものすごく前だったので、なんだかお写真も遠慮してしまい・・・ホホホ。


というわけで、文字だけでの御報告となりました。残念!




# by teachermakizo | 2012-03-29 12:49 | その他 | Comments(2)

COBAさんが来る!

お昼に食べに行ったカフェでフリーペーパーをパラパラと見ていたら、見たことのある人の写真を発見。記事を読むと、な~んとここ(サンクトペテルブルグ)にアコーディオン奏者のCOBAさん(小林靖宏さん)が来るというではありませんか!

何故私が彼を知っているかというと・・・今は昔(笑)NHKのテレビ「イタリア語講座」で勉強しましてねぇ・・・トオイメ。その頃、番組の司会としてCOBAさんが出演されていたのですよ。肝心語学のほうは何故か突然難しくなって挫折(笑)したのですが、アコーディオンは昔から割と好きな楽器だったので印象に残っていました。

ああ、リアル「COBA」さんに会えるとは!
ちなみに御参考までにインフォを。


日時:3月29日
場所:カペラ(宮殿広場脇)
時間:20時より

料金:パルテールで1200R程度。
   価格帯 700Rくらい


COBAさんブログ 


うふふ、お花持って行っちゃおうかなぁ。
楽しみ。




# by teachermakizo | 2012-03-25 22:09 | その他 | Comments(0)

偉大な父、そしてその息子

もうすぐ(5月)に11歳を迎える王子。
せっせせっせと切除しているけど、次々とイボ発生。
帰国があと1ヶ月ほどなので、できてしまったイボは場所や大きさを確認しながら観察ちう・・・だったのですが。そのうちの1つ(お腹)のイボがやや成長しているのを発見!




後で後悔するのはイヤなので、主治医の判断を仰ぐことに。

しーかーし。
遠くイスカンダルにいらっしゃる王子の主治医には、ここのところなかなか診て貰いにくくなってしまった。なぜなら患者が殺到するため、予約制になってしまったから。いつも予約がいっぱいで、特に土曜日はいつもダメ。当日の予約はなおのことダメ。

ダメだとは思いつつ一応電話してみたけど、長いお付き合いの我々でもやっぱり無理とのこと(涙)。切る事になるなら早いほうが良いので、今日のところは別の先生にお願いすることにしてイスカンダルへ。

イスカンダルの主治医のクリニックの受付には、我が主治医の息子さんが働いている。まだ獣医学部の5年生だから医療行為は出来ない。彼が実に好青年。院内では偉大な父をちゃんと「Вы」(英語のYOUに当たるが目上のヒトに対する丁寧な呼びかけ。逆にフランクな呼びかけの場合:Ты)で呼び、公私混同しない。仕事振りは至ってまじめ。患者にも優しく丁寧。なんていい子なんだろう、といつもチチと感心している次第。


やっぱりコドモは父の背中を見て育つのか。
主治医は本当に人徳者で皆に慕われているから、偉大な父を尊敬しているに違いない。あんな先生がお父さんなんて、私もうらやましい。

彼は本当に気配り上手というか気が利く子で(ロシア人とは思えない・・・)、今日も予約で詰まった主治医の診察時間の空きをつめて、我々が受診できるように調整してくれた。感謝。

ところで、王子のデキモノは「悪いものではなさそう。様子見」とのこと。


偉大な父、立派な息子ともあと1ヶ月でお別れ。息子さんにもいい獣医さんになって欲しいなあ。


ちょっと寂しいかも。




# by teachermakizo | 2012-03-24 22:26 | その他 | Comments(0)

やう(要)注意人物・・・

日本の動物検疫所に『要注意人物』認定されたような気がする今日この頃・・・でございます。ほぼ毎日やりあっていましたが、今週は小休止(笑)。

まあ、あちらの気持ち?大変さ?は分かるのです、お役所仕事ではありますが。一つのHPの記述で、世界中から動物をつれて帰国する人たちに『欲しい書類』を用意してもらうわけですから難しいのは当然。世の中『話の分かる』国や役所ばかりではないし、システムとか役割分担が違う国も多いと思われるし。

利用者にしてみれば重要なのは「何が必要で、それはどこで入手できるのか」のこの1点。


で、分かったのが「必要なのは

・ロシア側からの出国書類
(Form1(公的動物病院で作る)⇒Form5a(一番国境に近い検疫所でForm1と交換)
・日本側推奨のFormA/C(裏書必須)
・抗体検査結果オリジナル
・輸入申請受理書(メイルをプリンアウトしておく)

で、一番問題になっているのが『日本側の書類FormA/Cに裏書してもらう』点。


日本側は『(空港の)動物検疫所で押印してもらいたい』。
ロシア側は、それは『公的動物病院』で輸出書類を作る時に「そこの公印」を押してもらってくれ』という。

それに対して日本側は『公的動物病院は『我々の欲しい公印』ではない』というし、国境の検疫所では「日本のFormA/Cには押さない」と言ってる。

どうすりゃいいのさ??



やぶへびになるから指摘しなかったけど、今まで出国した仔たちの書類の公印は「公的動物病院」の印だったはず。または『公的動物病院』ですらなかった仔もいる>内緒。ここまでやりあわなくても当日押し通せばよかった・・・そういう方法もあるのかもしれないけど、それってどうなのだろう?検疫所にとっても今後ロシアから帰国する動物連れ邦人にとってもよくないんじゃないの?と思ったり。

そんなに『国境の動物検疫所の公印』にこだわるなら、オフィシャル・ルートで『日本の書類に押印するように』お願いして同意をもらったらいい。

そもそも必要書類だって、他国の日本大使館のように具体的に『どこに行けば必要な●●がもらえる』という統一情報を提供したらいい。個々人で問い合わせて右往左往しなくても済むし、日本側だって確認が楽になる。今の段階ではほぼすべてのことを個人ベースで問い合わせし、挙句の果てにはその情報が不正確なことも多く、結果それで不利益をこうむったとしても誰もどこも責任を取らない。最終的には入国できているようだけど、ものすごいストレスだよね。

ま・・・動物つれて帰る邦人なんて、1年に数件あるかないかだからプライオリティが低い、その一言なんだよね。自分でやってよ・・・みたいな。


検疫所が言うことには『公式ルートでロシア側に問い合わせているが返事がない』だそう。
ロシア側には、ブイブイうるさくせっつかないと返事なんてこないよー(笑)。


それにしても・・・日本で検疫所の皆さんとお会いするのが楽しみ(爆)。
お土産でも持っていくべき?(笑)







# by teachermakizo | 2012-03-19 13:08 | その他 | Comments(14)

ママ・トリムしました

先週、コドモタチを洗いました。

ろじはともかく、王子は洗いと散髪を同日にすると機嫌が悪くなるので(疲れるみたい)今日散髪しました。

今日は(王子にしては)とってもおりこうでした(ほっ)。




# by teachermakizo | 2012-03-18 23:38 | Alyosha | Comments(2)

マクベス in Mariinskiy

一昨日&今日と珍しく続けて劇場です。
たまたまみたい演目が続いただけなんですが。

今日はシェイクスピアのかの有名な『マクベス』を下敷きにしたオペラ。
客の入りもまずまずだったのですが・・・・。

今日は前回よりお高いお席。
一番高い『パルテール』後ろの『ベリ・エターシ』だったのですが・・・ワタシの席は狭いBOXで横に3人しか座れないうえに両サイドが「家政婦は見た」状態に。



舞台はどんな風に見えるかというと・・・



好みにもよるのだけど、『高いところが良い席とは限らない』ということですね。高くても見えにくい席はあるし、安くても割と綺麗に見えるところもあるし・・・いずれにしても、バルテール以外は一列目を取る!これに尽きますね、うん。

で、肝心の出し物なのですが・・・う~ん。ぶっちゃけ『イマイチ』かな。
拍手も少なくて役者(歌手)?もさすがに『評価がイマイチ』だって気がついちゃったはず。なんだかカワイソウな感じ・・・。


ひょっとするとマリインスキーは今日が最後になっちゃうかも。
ぱっとみた限り、出発までの演目に特に見たいものはないし・・・・。






# by teachermakizo | 2012-03-16 23:41 | はは | Comments(0)

エフゲニー・オネーギン in Mariinsky

チャイコフスキーのオペラ「エフゲニー・オネーギン」をマリインスキーで観てきました。
オペラの露西亜物は「つまんな~い」とあまり好まれないのですが、私は露西亜物、結構好きですよ。ドストエフスキーとか。

演目で選んでチケットを購入したら、なんと当日の指揮が著名な指揮者のゲルギエフ・・・と知ってさらにラッキー♪チケットも売り切れて満員御礼。

・・・なのに!
ゲルギエフ、ドタキャン。

演奏が始まる寸前に「今日の指揮者は●●●●です」とあっさり放送が。
・・・・そのときの会場の微妙な沈黙が爆笑でした!
ゲルギエフだから・・・とチケットを買った人も多かったろうに・・・ひどいよね。


今回の私の席ですが・・・チケットが高かったので、今回は安めの「バルコン」一列目。舞台はこんな風↓に見えます。



ちょい斜めだけど、充分。
一応、オペラグラス(100R)も借りたけど不用でした♪
でも、オペラグラスを落としたらどうしようとか、メガネを落としたらどうしようとか(一応網は張ってある)そんなことばかり考えて落ち着きませんでしたが。

ああ、このマリインスキーとも(大して来てないけど)もう少しでお別れなのね~。





肝心のオペラの内容。

夢見がちで超内気な少女が、お金も魅力もある都会風インテリの男性に一目惚れする。勇気を出して恋文みたいなものを書いたものの、「妹にしか見れない」といわれた挙句に説教までされ・・・こっぴどく振られる。

その後、アレコレ色々あり。

彼女は、その後地位も名誉もある裕福な年上の男性と結婚。
ある日昔好きだった「あの男」に舞踏会で再会。いまやリッチで美しく、気品にあふれた女性に成長した彼女に今度は男の方が一目ぼれ。果敢にアプローチするも、彼女は今の生活を守る・・と、彼の申し出を拒絶する。



う~ん、こう書いてもしょうもないですね(汗)。
プーシキンの原作を読んだら、少しは主人公の気持ちが理解できるのか?
「エフゲニー・オネーギン」のオネーギンにせよ、「スペードの女王」のゲルマンにせよ、「アンナ・カレーニナ」のブロンスキーにせよ・・・・露西亜物の主人公はどうしてこうも(笑)しょうもないのかしら?




逆に女性はしっかり者ですが・・・ね。



# by teachermakizo | 2012-03-14 16:42 | その他 | Comments(0)

巨大スケキヨ

わが家の近くのB・カニューシェンナヤ通りにはデザインショップがまとまって入っていて、ショウウインドウにモダンなオブジェや家具が置かれていたりして楽しい・・・のだが。


この春、飾られている巨大オブジェ(ひょっとしたらイス?)をみて、思わず・・・


す、スケキヨ?



と思ったのは、ワタシだけ?





映画で「スケキヨの母・犬神松子」(高峰三枝子)がスケキヨに

「スケキヨ!その仮面もめくって見せておやりっ!!!」

といって、ビニール?っぽいマスクをめくるところは子供心にトラウマになったなあ・・・。夢に見て飛び起きたもの。




# by teachermakizo | 2012-03-10 16:33 | お買い物♪ | Comments(2)

動物検疫・・・・

運送能力?の発達で世界が狭くなった・・・とは言っても、やっぱり動物の移動は大変。

昔は「海外転勤だからって飼い犬/猫を手放すなんて無責任」という憤りの気持ちがあって今もそれは「基本的」には変わらないけれど、実際経験&体験してみて「やっぱり大変」だな~ってシミジミ。動物を飼育するからには最後まで責任を持つのは当然だけど、実際「成し遂げる」のは並大抵のことじゃないね。


帰国の日程は完全にFIXではないのだけど、大まかに言うと残すところ1ヶ月半くらい。


コドモタチのロシアからの輸出書類、日本への輸入書類・・・の準備に着手しておりますが、結構面倒くさい。日本側の動物検疫のヒトタチは日本人だから(笑)文面は親切丁寧なんだけど、私もやっぱり日本人で行間や空気が読めちゃった(爆)りして時々「慇懃無礼」さにムッとしたりする(笑)。

動物検疫HPにある「動物検疫検査手続電算処理システム(ANIPAS)」で今回「輸入事前届出」と「輸入検査申請」をやってみた。フォームに記入するだけでなので簡単なのかなと思ったのにそうでもなく、また記載する欄が沢山あるから書ける限り過去のデータなんかも記載したりしたのだけど、折り返しメイルが来て「●●、△△、★★の部分の記載を削除して・・・、アレコレして・・・・、再提出してください」。フォームもなんだか使いにくくて、これだったらHPのフォームに手書きしてFAXか添付ファイルで送ったほうが簡単だったんじゃ??とか思ったよ。とにかく指示に従って修正し再提出したところ「届出確認後受理作業に入り、作業が終了後1週間以内にメイルする」とのお返事。


やれやれ・・・。


なお、この届け出は日本到着40日前までに提出しないとならないのですが、後日の日程変更は「変更届」を提出の上変更可。ただし、日程の前倒しの変更は不可(つまり、日程が遅くなるのはいいが早くなるのはダメ)なので御注意くださいまし。

「40日前までに」とか言われても、帰国日程/便名ってそんな早くFIXできなかったりするけど、一番「早い日程」でとりあえず届出を出すのがBESTみたい。検疫所のヒトも「変更になってかまわないので早めに」とせかしてきたので。


ところで・・・。

動物検疫所って今まで問い合わせたメイルをすべて取ってあるらしく、「犬のオカアサン」名でファイルされているみたい。だから随分昔に問い合わせたことを引用してきたりするwww。

まだロシア国内で日本国認定の狂犬病抗体検査機関が認定されていなくて、駐在動物飼いの人々が抗体検査を受けるために国外に「犬の血液を国外密輸」していた頃に書いたアグレッシブな抗議のメイルも保存されているに違いない(笑)し、犬のオカアサンとやり取りする時には今までのやり取りを「おさらい」して対応しているようだ。さぞかし、わが家の帰国日を恐れおののいているに違いない、どんでもなく嫌な犬飼が帰国する・・・って(爆)。


ま、いいか。



あとは『日本の「輸入書類」をロシア人の獣医に英語で書いてもらう』という課題が残ってるんだな、これが厄介・・・。




# by teachermakizo | 2012-03-09 17:02 | Alyosha | Comments(15)

上げ膳据え膳・・・・

今日は「国際夫人デー」でロシアの祭日です。
金曜日の明日も休みになり、その代わり日曜日が通常労働日となります。つまり3連休。

3月は暦の上でも春ですが、最近の日差しは「春」そのもの。
気温はマイナスでも暖かです。



今日はコドモタチ、「マルス広場」にてお散歩。
まだ一応雪は残っているのですが、何度も溶けたので殆ど氷。
ツルツルです。ただ犬の散歩する・・・という観点からするとまだマシで、これが完全に溶けてドロドロだと散歩できない!汚すぎて。

ろじは元気よく最後まではしゃぎまわっていたのですが、王子は眼が悪くなってから散歩が怖いらしく・・・後半は抱っこ(涙)。10KGの仔を抱っこというのは、時間が長いと辛いんですよ・・・トオイメ。

その上・・・

===
わが家は6階建ての5階で、珍しく「エレベーター」がついているのですが(サンクトの建物は低階層なのでないところがおおい)、金曜日の夜に壊れましてね。あいにくと連休に入ってしまったので、月曜日以降にならないと復旧は見込めないという・・・
===

というわけで、行きも帰りも5階までの階段を王子は「抱っこ」(ろじは自力)で移動。犬も「楽」を覚えると「全く努力をしなくなる」というのは本当で、散歩中も階段で移動中も「完全脱力」のありょーしゃ君であります(涙)。まさに、上げ膳据え膳。


いったい誰のための散歩なんでしょう???






# by teachermakizo | 2012-03-08 23:05 | Alyosha | Comments(0)

船便搬出終了

は~、まさか本当にこの日が来ようとは!
荷物を出すと「本当に」帰任なんだなあ・・・って実感だわぁ。


業者さんには「家具と食器だけ」お願いして、あとは自力でします・・・とお話しておいたので、今日の作業員さんは2人(+日本人の立会い 1名)。



だったのですが。



実は、自力で梱包出来たのは9割ほどで途中資材が不足。
追加で持ってきてもらうのも(有料だし)・・・と思って、当日お願いしたのですわ。なので、意外に作業量が多かったみたいで・・・立会いの方の「こんなに残ってるの?」というお気持ちが表情に表れてました(笑)。申し訳ない。


それにしても・・・犬のオカアサンの私物が多いことよ(ビックリ)。

帰任を知人に話したら「90%が犬のオカアサンの私物じゃないのぉ~?」とか言われて「そんなことはない!!!」と憤慨してましたが(笑)90%は大げさでも4割は・・・・トオイメ。日本の家に入るんだろうか?日本の倉庫にもあるっていうのに。


帰ったらしばらくYAHOOオク&フリマ出店三昧決定。



作業中、埃まみれになって倉庫で寝ている王子(洗ったばっかりなのに~!!)
     ↓





# by teachermakizo | 2012-02-29 17:41 | はは | Comments(8)
< 前のページ 次のページ >

A・コッカー ありょーしゃ&ろーじゃ兄弟のロシアでの生活。モスクワからサンクトへ引越ししました。
by teachermakizo

LINK

湘南猫の会(http://mykit.jp/pc/patrisia/)

最新のコメント

>Raraちゃん ..
by ありょはは at 11:19
リサイクルショップは~?..
by Rara at 09:53
>玲子ちゃん 分か..
by ありょはは at 13:21
>やよちゃん ..
by ありょはは at 13:17
わかる(ToT) 私もア..
by 玲子 at 10:57
ほんとーに帰ってきたのね..
by やよ at 20:11
>Takako奥様 ..
by ありょはは at 11:18
>ほたるちゃんの母さま ..
by ありょはは at 11:17
>ちまさま こんに..
by ありょはは at 11:16
>ERIさま 無事..
by ありょはは at 11:14

ブログパーツ

  • →:次の記事へ
  • ←:前の記事へ
  • Home:このページの先頭へ
  • End:最後の記事へ

ファン

XML | ATOM

skin by excite